Chat module: Fix 403 error when feature is enabled but user has no permission #16344

Ui: MVC

Problem: when user has no permission for chatting, it throws 403 error on every page because it tries to connect to backend.